Невероятные приключения иностранцев в России - 2

Сегодня-завтра олимпийцы заезжают в Сочи.
Для биатлонистов и лыжников, обособленно живущих в горной деревне, я открыл соответствующие темы в разделах "Биатлон" и "Лыжи".

А для всех остальных видов спорта сделал эту общую тему для новостей о сочинских реалиях и для вестей из твиттеров, фейсбукуков, инстаграма наших (и ненаших) спортсменов на тему Сочи.

Одними из первых в Сочи приехали сноубордисты.
Сообщают, что в горах идет мокрый снег. Как долго он продержится, неизвестно, т.к. температура плюсовая.


tv2.no

А в нижнем кластере затяжные дожди.


FOTO: PASCAL LE SEGRETAIN

Сборная Франции готова к ОИ на все 100%!
( Интересно, где они так готовились?)

Лучше всех подготовился Симон   

Американцы приехали в Сочи и "занялись гимнастикой на олимпийских кольцах"
Очень удивлены пальмами и зелеными газонами на зимней Олимпиаде.


фейсбук бобслеистки Lolo Jones

В Сочи прибыл президент МОК Томас Бах и решил влиться в ряды народа   


IOC / Ian Jones

   Спартанец, елки-палки...


olympic.org

olympic.org

Канадские сноубордисты прибыли в Сочи.
Вид с балкона гостиничного номера сноубордиста Sebastien Toutant

Haha


твиттер @SebToots

Тоже от Себастьяна
Well that's interesting... Sochi rules in the bathrooms!! #haha #olympics
Ну вот это уже интересно ... Сочи правила в ванных комнатах! # ха-ха # Олимпиада


твиттер @SebToots

    

Прибывшие в Сочи американские журналисты поселились в разных отелях прибрежного и горного кластеров. Оглядевшись вокруг, они делятся своими впечатлениями.
Подписи к фотографиям написаны авторами репортажа.

* * *

Путин потратил более $51 млрд на эти Игры и неоднократно обещал, что каждая деталь будет идеальна. В реальности детали оказалось далеки не только от идеала, но и от привычных нормальных условий:

Вокруг отеля бассейны дождевой воды и грязи.
Впору проводить олимпийские игры среди борцов в грязи.


Фото: Mike Ehrmann/Getty Images

Рядом с отелем переполненные мусорные контейнеры, куда поздно вечером мужчины сносят всё новые коробки из окрестных зданий .
Утром другие люди с банками белой краски и кистями красят под дождем(!) боковые стены отеля.


Рабочие пытаются украсить грязь деревьями...                      

   
Фото: Christian Charisius/European Pressphoto Agency

... и замаскировать цветами


Фото: Christian Charisius /EUROPEAN PRESSPHOTO AGENCY

Фота называется: Ландшафтный дизайн   


Фото: Julian Finney /Getty Images

Рабочие продолжают строительные работы


Фото: Mike Ehrmann /Getty Images

Строительный мусор рядом с отелем


Фото: Alex Livesey/Getty Images

Рабочие укрепляют берег реки возле горнолыжного курорта в Красной Поляне.


Фото: Gero Breloer /AP

Последние штрихи?


Фото: Alessandro Trovati /AP

Кругом бродят несчастные голодные бездомные собаки.
Они мокрые, запуганные и слишком неуверенные в себе, чтобы подойти к нам и полакомиться угощениями, которыми мы на завтраке набили наши карманы, чтобы покормить этих животных.


Фото: Mike Ehrmann/Getty Images

В ванной комнате нет ни единой полочки, чтобы разместить необходимые туалетные принадлежности. А настенные шкафчики заняты шлангами для тушения пожара в ванной.


Фото: Kathy Lally/The Washington Post

В душевой нет занавески. И нет места возле душевого поддона, чтобы можно было прикрепить стержень для занавески.

Крошечная раковина, в которой можно вымыть лишь руки, если они миниатюрные. Кусочек мыла тоже крошечный.
Ничем не закрытые пластиковые трубы прикреплены к стене и кое-как заделаны плевками замазки.


Фото: Kathy Lally/The Washington Post

В номерах нет телефонов.
Не говоря уже о том, что нет самого главного для работы журналиста - интернета.
Менеджер уверяет, что к началу соревнований Wi-Fi будет доступен. По крайней мере, в вестибюле.

Телевизор тоже не работает. Мозговой штурм инструкции к ТВ не увенчался успехом, т.к. инструкция на русском языке.
Причину выявили сами, без инструкции.
Оказалось, что в пульте дистанционного управления нет батареек!    


Фото: Kathy Lally/The Washington Post

В номерах условия спартанские. Зато в одноместном номере есть аж две настольных лампы!
Но ни в одной из них нет лампочек   


Фото: Kathy Lally/The Washington Post

Люстра имеет пять плафонов, но только в трех из них есть лампочки. Но зато отель предоставил совершенно новый фонарик, батарейки в комплекте!
Видимо, отключение электричества здесь в порядке вещей?

В каждом номере имеются счетчики электроэнергии, где что-то крутится внутри. Это вызывает опасения, что они собираются взимать дополнительную плату за электричество.

Но есть и приятные моменты.
Свежий снег на горных склонах. Это значит, что хотя бы в первые дни условия для соревнований будут натуральными.

Волонтеры, или "пестрые", как их здесь прозвали, очень доброжелательны.
Они плохо знают иностранные языки и поэтому их объяснения выглядят трогательно и забавно. Особенно, во время шведского стола, когда они поясняют, из чего состоят те или иные блюда и что такое "сельдь под шубой" (нарезенная свекла).

А еще русские легко нарушают инструкции.
Один из наших коллег прибыл поздно вечером, за несколько дней раньше, чем было намечено его заселение в отель. Молодая женщина на рецепшн посмотрела на пострадавшего и грустно сказала: "Для Вас нет номера".
Журналист оглянулся на входную стеклянную дверь, за которой лил проливной дождь. Молодая женщина вздохнула, сказала: "Я сейчас" и исчезла за дверью в заднюю комнату. Она отсутствовала в течение нескольких минут, затем вернулась с широкой улыбкой и ключом от номера.

Уборщица, услышав вопрос журналиста о местных вариантах мобильной телефонной связи, заговорщическим шепотом предупредила: “Don’t get that one. It’s silent here.”   
Не иначе, радистка Кэт!