Норгские лисапедисты

Natali пишет:В лучшем случае Ларсу Пете дадут съездить за этапом.

Дык, и я о том же. Шило на мыло.
Причем, чтобы съездить за этапом, надо еще попасть в состав участников многодневки.

В Рабобанке полно своих звезд - горняков и генеральщиков.

Эрик Деккер по поводу своих звезд говорит: "Скай - звездная команда. У нас, правда, тоже много звезд и сильных гонщиков, но мы - совсем другое, чем Скай"

Какое-такое "другое"?
Просто он говорит норгским тв-шникам то, что они хотят слышать.

Может быть из Рабо собрался уходить Тен Дам, развозящий Гесинка и Моллему в горах? Или Ларса Петю берут ему в помощь?

Если верить словам Эрика, то Ларса Петю берут, чтобы дать ему больше свободы, чем он имел в Скай, и дать ему возможность работать на свои результаты, а не на чужие.
Мол, в Скае он вынужден был быть водовозом и наместником, а у нас все будет по-другому.

Более того, Рабобанк еще в прошлом году хотел забрать себе Ларса Петю. О как!

Вот, можешь сама перевести слова Эрика, а то на моего Гошу где сядешь, там и вокзал.

– Lars Petter ønsket mer frihet og sjansen til å gå for egne resultater. Det liker vi veldig godt, og vi skal støtte ham i det. Han er ikke hentet hit for å være vannbærer, for å si det sånn, sier Rabobanks sportsdirektør, Erik Dekker, med et smil til tv2.no.
– Sky har mange gode ryttere, men gode ryttere må dermed også hente flasker og være hjelperytter. Det er problemet. Lars Petter er en flott rytter. Vi har sett at han har gjort en del interessante ting i år, men vi snakket om å hente ham allerede forrige sesong. Nå vil han komme til oss og vi veldig glade for det.

Вот, можешь сама перевести слова Эрика

Заценила!

Я имел в виду, перевести своим переводчиком.
А то у моего Гоши случаются запоры мозга

Петя и Волк пишет:Мол, в Скае он вынужден был быть водовозом и наместником, а у нас все будет по-другому.

Наверное, когда Ларс-Петя переходил в Скай, ему пели то же самое

А из какой команды он переходил в Скай?

Да из какой-то не про-туровской
Другое дело, что он в Скае с первого года существования команды - уж, наверное, туда его не водовозить звали

Петя и Волк пишет:А из какой команды он переходил в Скай?

Из норгского Джокера.

Че-то я не понял.

Он в прежней своей команде (Джокере) был водовозом и наместником, а Скай ему пообещал, что у них всё будет по-другому?

Или это вы так изощренно шутите надо мной?

Я думаю, что в Джокере он был лидером. Но это не протуровская команда.

Петя и Волк пишет:
Он в прежней своей команде (Джокере) был водовозом и наместником, а Скай ему пообещал, что у них всё будет по-другому?

Ой, ну не совсем так, но слова говорили тоже хорошие.
Вот специально для тебя нашла:

These international riders join a British contingent - a fundamental part of the team - that we announced yesterday. They bring huge experience from the Classics and Tours, real talent that we can develop, and key elements for a high performance team.

"Этот интернациональный контингент гонцов в дополнение к британцам (фундаменту команды). Они принесут нам ценный опыт с туров и классик, они настоящие таланты, которые смогут раскрыться, и ключевые элементы грядущего успеха".

Анонсировали скопом - Нордхауг, Арвесен, Флеча, Герранс и т.д, всего десять человек. Выделяли только Хагена, в смысле, про него говорили еще отдельно.

Вот специально для тебя нашла

Спасибо!

Выделяли только Хагена, в смысле, про него говорили еще отдельно.

А Хаген из какой команды к ним пришел? Тоже из не протуровской?

Петя и Волк пишет:
А Хаген из какой команды к ним пришел? Тоже из не протуровской?

Не, Хаген пришел из про-туровской HTC (а вот туда из Джокера), где уже имел счастье знакомства с Кэвом

У Хагена до Скай был этап на Джиро и Гент-Вевелгем, Энеко, не говоря уже об этапах на всяких турах Гондураса - и это к 22 годам.

Оскар Свенсен ехал сегодня Лиллехаммерскую гонку в чемпионской майке.

Foto: Håvard Solerød

Эта гонка была первой и, скорее всего, последней в этой чемпионской майке, т.к. в следующем году Оскар переходит из юниоров в андеры и не сможет ездить в этой чемпионской майке.
Есть еще гонка во Франции через несколько дней, но нет определенности, поедет ли её Оскар.


П.с. Если Оскар выиграл на ЧМ разделку, то почему он едет в этой майке масс-старт? Ведь на фото явно не разделка.
И почему он переходит в андеры, если он 1994 г.р.? Ему в апреле только 19 лет исполнится.

Скопировано из треда о ЧМ

Но вдруг позавчера на пресс-конференции главный норский лисапедный тренер Стеффен с непроизносимой фамилией

Это главный с непроизносимой фамилией - Steffen Kjærgaard - на днях также признался в употреблении допинга в бытность гонщиком US Postal.

Foxxy пишет:
Это главный с непроизносимой фамилией - Steffen Kjærgaard - на днях также признался в употреблении допинга в бытность гонщиком US Postal.

И чё теперь?
Его выгнали из главных тренеров?

Норги, блин, не нашли ничего более умного, чем спросить у Пети, как он относится к Кьергорду-доперу

ВИДЕО и ТЕКСТ

Петя отвечает на вопрос о Кьергорде.

FOTO: METTE BUGGE

Ответ Пети содержал три мысли:
- отстаньте, меня это не касается, я сконцентрирован на своих тренировках;
- грустно, что в велоспорте всё настолько запущено и они никак не могут избавиться от проблем допинга;
- в Норвегии все чисты, а Стеффену пришлось употреблять допинг, потому что он гонялся в американской команде

П.с. Там есть еще ответы Ренинга, Бьорген и Сосиски, но мне лень читать.

Спойлер:

Петя и Волк пишет:Норги, блин, не нашли ничего более умного, чем спросить у Пети, как он относится к Кьергорду-доперу
Ответ Пети содержал три мысли:
- отстаньте, меня это не касается, я сконцентрирован на своих тренировках;
- грустно, что в велоспорте всё настолько запущено и они никак не могут избавиться от проблем допинга;
- в Норвегии все чисты, а Стеффену пришлось употреблять допинг, потому что он гонялся в американской команде

По мысли 2. Есть прямо противоположная мысль (не моя, а, например, Кэва), что вело - самый чистый вид, потому что в нем больше всего было поймано доперов, притом что концентрация доперов во всех циклических видах примерно одинаковая

По мысли 3. Так нету норвежских команд в протуре.

П.с. Там есть еще ответы Ренинга, Бьорген и Сосиски, но мне лень читать.

Оригинальней всех высказалась Бьорген: мол, все это, конечно, плохо, но не судите, и не судимы будете, у нас в Норвегии это тоже было.

Петя и Волк пишет:
И чё теперь?
Его выгнали из главных тренеров?

Естественно.

Foxxy пишет:
Естественно.

И кто нас теперь будет тренировать?

Foxxy пишет:
Оригинальней всех высказалась Бьорген: мол, все это, конечно, плохо, но не судите, и не судимы будете, у нас в Норвегии это тоже было.

Дык, что же в этом оригинального?
Этому ответу уже тысячи лет. Потому он(ответ) и живет сквозь века, что является абсолютной истиной.

Петя и Волк пишет:
И кто нас теперь будет тренировать?

Да найдут кого-нибудь.
Чего там тренировать - Хагена тренируют в Скае

Большая статья про Хуша. О прошлом, настоящем и будущем...

Foto: Torbjørn Katborg Grønning / Dagbladet