Выздоравливай, Михаэль!!!

Шумахер в критическом состоянии - в коме. У него кровоизлияние в мозг после удара о скалу во время катания на лыжах.     

Natali пишет:Шумахер в критическом состоянии - в коме.

Он в медицинской коме - т.е. искусственной, на период операции.
Сразу после травмы он нормально общался и МРТ ему делали лишь на предмет выявления возможного сотрясения мозга или трещин черепа.
Но обнаружив кровоизлияние в мозг, решили ввести его в медицинскую кому и сделать операцию.
А вот, что состояние критическое - это очень плохо    

Большинство СМИ пишет, что кома не искусственная, а результат тяжести состояния МИхаэля.

Natali пишет:Большинство СМИ пишет, что кома не искусственная, а результат тяжести состояния МИхаэля.

Сразу после травмы, т.е. с утра и до вечера большинство СМИ писали, что он в сознании.
Про кому написали только в связи с операцией.
У них же там это норма - если ЧМП, то вводят человека в искусственную кому, чтобы процессы жизнедеятельности не мешали операции и восстановлению.

После операции все было нормально. Его состояние ухудшилось час назад и он впал в кому.   

Вот, чтобы без без всяких СМИ, коммюнике из госпиталя:

Михаэль, выздоравливай!

Natali пишет:После операции все было нормально. Его состояние ухудшилось час назад и он впал в кому.   

Час назад еще шла операция.

Никаким СМИ я не верю после ситуации с ЧМТ Массы.
Я помню, какую хрень тогда писали СМИ. Массу тоже тогда вводили в искусственную кому на период операции.
Через сутки вывели из комы, проверили, как работают все органы, и снова ввели в кому на сутки.
А СМИ в это время писали, что он уже превратился в растение.

Кстати, Шумахера оперирует тот же врач,. который оперировал Массу, профессор Жерар Сейян, близкий друг Михаэля.

30/12/2013 à 0:10
Surgery is still underway. Prince of monaco is at the hospital

Операция все еще продолжается. Принц Монако находится в госпитале.

Все пишут одно и то же..В коме..Состояние критическое...       

... и что нет положительной динамики.     

Все пишут одно и то же..

Я читаю только немцев. Там вся страна собралась возле костелов и молится. А СМИ не пишут идиотские заголовки "впал в кому"

Хорошо хоть, что уже врачи во всеуслышание заявили всем этим пишущим дебилам, что кома искусственная.
А то у нас, как слышат слово "кома", то сразу думают, что "впал"

Гэри Хартстейн, профессор анестезиологии и медицины чрезвычайных ситуаций университетского госпиталя в Льеже:  "Это обычная “искусственная кома”. Она индуцирована искусственно и на самом деле выполняет защитные и анестезирующие функции. Хотелось бы услышать, что внутричерепное давление остаётся нормальным. Если мы это услышим, это будут хорошие новости".

В кому его ввели сразу же, как только обнаружили кровоизлияние - это обязательная процедура. И уже в таком состоянии перевозили из местной клиники в клинику в Гренобль на вертолете, где делали операцию.

Otta пишет:Все пишут одно и то же..В коме..Состояние критическое...       

Потому что это было последнее официальное заявление вчера вечером, когда шла операция. И там же было сказано, что следующее официальное заявление будет сделано через 12 часов. Т.е. в 11:00 по европейскому.

А всё остальное, что было написано за ночь - это мнения СМИ, а не официальные сведения.

Врачи на пресс-конференции опровергли заявления СМИ, что ночью была повторная операция.
Да и вообще врач в прямом эфире говорит (на французском): "Если бы Михаэль не был в шлеме, то последствия были бы еще более тяжелыми", а переводчица тут же в прямом эфире переводит на английский: "Михаэль не был в шлеме, поэтому последствия очень тяжелые".
Ну как так можно работать?!

Официальные заявления врачей (тезисно):
- был введен в состояние искусственной комы
- операция была только одна, прошла без осложнений
- цель операции: уменьшить отек мозга и снизить внутричерепное давление
- есть повреждения (порезы) мозга
- состояние остается критическим
- вторая операция не планируется, т.к. причин для повторной операции нет
- из состояния комы пока выводить не собираются
- понизили температуру тела Михаэля до 35 градусов, чтобы замедлить все процессы и снизить потребность мозга в кислороде
- Михаэль борется за жизнь, положительный аспект - это его хорошо натренированный, здоровый организм и молодой возраст (44 года)
- прогнозов пока никаких, надо ждать

Петя и Волк пишет: А СМИ не пишут идиотские заголовки "впал в кому"

А что тут идиотского-то?    Ты думаешь, есть большая разница от "введен в искусственную кому" и "впал в кому"? Хрен ненамного слаще редьки.  И не факт, что первое не перешло во второе.

ВиП пишет:- есть повреждения (порезы) мозга

парезы мозга

По ЕН говорят, что двустороннее диффузное кровотечение пока не остановили.


   

Natali пишет:Ты думаешь, есть большая разница от "введен в искусственную кому" и "впал в кому"?

Конечно есть!
"Введен в кому" это полностью контролируемое состояние и пациент выводится из комы в любой момент, когда врачи посчитают нужным.
Впал в кому - это неконтролируемое состояние и врачи не имеют возможности вывести пациента из комы.

По ЕН говорят, что кровотечение пока не остановили.

Да-да, это как раз на ЕН говорили, что Михаэль был без шлема.

Комментарий профессора анестезиологии и медицины чрезвычайных ситуаций университетского госпиталя в Льеже Гэри Хартстейна:

«Прежде всего, пресс-конференция оказалась более обнадёживающей, чем я ожидал. Готов признать, я опасался, что будет объявлено о второй операции, связанной с постоянным повышенным внутричерепным давлением – хорошо, что она не понадобилась.

Итак, что нам сейчас известно? Мы знаем, что медики держат Михаэля в глубоком сне, но также они несколько понизили температуру его тела. Это часть стратегии по оптимизации метаболического состояния мозга. Вместе с увеличением подачи к мозгу лекарственных веществ, снижение температуры организма снижает потребность мозга в этих препаратах. Таким образом, можно поддерживать более благоприятный баланс между их подачей и усвоением.

Нам говорят, что у Михаэля двухсторонние повреждения. Это означает, что поражены оба полушария мозга. Это не должно удивлять. Удар был сильным. Но что это за повреждения? Поскольку нам точно не сказали, мы можем предполагать, что речь идёт о трёх возможных типах. Прежде всего, сама гематома. Это скопление крови, которое может быть удалено. Это было сделано, и Михаэль будет регулярно проходить обследование и сканирование, чтобы выявить информацию о новых гематомах или вторичное проявление уже удалённой.

Во-вторых, это контузии. После них на мозге остаются чёрно-синие отметины. Это последствия ударов, и они состоят из отёков и крови, попавшей в ткани из сосудов – точно так же, как бывает, если вы повредите руку. В мозгу, как и в любом другом органе, эта кровь рассасывается, и повреждения залечиваются. Обычно этот процесс проходит нормально, но иногда на их месте остаются небольшие полости.

Третий тип повреждений носят микроскопический характер. Это повреждения связок “проводков” (аксонов), соединяющих группы клеток мозга. Стандартные технологии не позволяют выявить этот тип повреждений, но их часто ассоциируют с “неблагоприятным неврологическим исходом”. Эти повреждения не требуют какого-то специфического лечения; наоборот, здесь применяются классические принципы интенсивной неврологической терапии: нужно создать для мозга максимально благоприятные условия и избегать неблагоприятных».

Перевод отсюда

Петя и Волк пишет:

По ЕН говорят, что кровотечение пока не остановили.

Да-да, это как раз на ЕН говорили, что Михаэль был без шлема.

Ничего подобного. С самого начала говорили, что был в шлеме. И они же говорили, что, если бы был без шлема, то погиб бы на месте, вероятно.

Но косяков по ЕН бывает очень много. Они очень часто освежают инфу внутри новости, а заголовок оставляю прежним. Или вообще несут дикую пургу.
Помню, полдня как-то говорили, что Барак Обама с визитом посетил Соединенные Штаты Америки (вместо ЮАР).

Петя и Волк пишет:Впал в кому - это неконтролируемое состояние и врачи не имеют возможности вывести пациента из комы

Кома коме рознь. Все зависит от глубины (собирательный термин) повреждения мозга.

А вообще это так страшно. Последствия могут быть самыми непредсказуемыми.(((((((

Natali пишет:

Петя и Волк пишет: есть повреждения (порезы) мозга

парезы мозга

Нет, парез - это paresis
А там написано: had some lesions (cuts) to his brain

Петя и Волк пишет:

Natali пишет:

Петя и Волк пишет: есть повреждения (порезы) мозга

парезы мозга

Нет, парез - это paresis
А там написано: had some lesions (cuts) to his brain

Где "там"? Гоша переводит с ошибками.

ВиП, нет такого понятия как порез, есть парез - паралич (то есть нарушение кровоснабжения)

ВиП, а дай ссыль на немецкие сайты.

Natali пишет:
Кома коме рознь.

Да это понятно. Но самое страшное сейчас не кома, а "критическое состояние" (((((((

Это уже четвертая черепно-мозговая травма на моем веку у гонщиков Ф1
И каждый раз вводили в искусственную кому, чтобы мозг работал в щадящем режиме и быстрее восстанавливался.

1995-й год - Микка Хаккинен, кости черепа собирали по кусочкам. Вернулся в гонки через пять месяцев, в 1998 и 1999 стал двукратным чемпионом мира. Сейчас водку пьянсвует, женился в пятидесятый раз и судится за сокрытие налогов

2009-й - Фелипе Масса, осколки черепа повредили мозг, часть лобовой кости была заменена платиновой пластиной. Через полгода вернулся в гонки и гоняется до сих пор при перегрузках 8-9G

2012-й, июль - Мария де Виллота, серьезная ЧМТ и травмы лица. Удалили глаз. В гонки не вернулась, но стала вести общественную деятельность по безопасности, писать книги, выступать на конференциях. В октябре 2013 умерла во сне . Причина - последствия той ЧМТ ((((((

Natali пишет:Где "там"?
ВиП, нет такого понятия как порез, есть парез - паралич (то есть нарушение кровоснабжения)

Я в курсе, что такое парез!
И Гоша тут ваще не при чем.
"Там" - это в официальном тексте пресс-конференции.
Так вот, "там" написано не paresis (паралич), а дословно: had some lesions (cuts) to his brain: были некоторые повреждения его мозга

То же самое писали и про Массу, когда мелкие осколки кости черепа впились в его мозг и их тогда тоже удаляли в ходе операции.